17.11.2010 в 19:36
Пишет TamiM:я его закончила!!!!!!!! подарок для *TANUSHKA*
Название: Пражский странник
Автор: TamiM
Рейтинг: PG-13
Размер: миник
Жанр: джен, немного гета
Таймлайн: где-то середина 1 сезона
Персонажи: Сэм, Дин, Келли, Майк, и многие другие
Дисклеймер: герои СПН – Крипке, штампы – фандому, а все, что останется – наше с Музом!!!
Статус: ЗАКОНЧЕН!!!!!!!!!
Примечание автора: 1 фик написан по заявке *TANUSHKA*
2 ОЧЕНЬ ВОЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ С Легендой о големе, и со всем сверхъестественным, что тут будет
читать дальше
Название: Пражский странник
Автор: TamiM
Рейтинг: PG-13
Размер: миник
Жанр: джен, немного гета
Таймлайн: где-то середина 1 сезона
Персонажи: Сэм, Дин, Келли, Майк, и многие другие
Дисклеймер: герои СПН – Крипке, штампы – фандому, а все, что останется – наше с Музом!!!
Статус: ЗАКОНЧЕН!!!!!!!!!
Примечание автора: 1 фик написан по заявке *TANUSHKA*
2 ОЧЕНЬ ВОЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ С Легендой о големе, и со всем сверхъестественным, что тут будет
читать дальше
Для тех, кто не знает, как выглядит хамса:
- Сэм!! Сэм!!! Ты спишь?!
Ну почему, почему Дин уже третий день встает ни свет ни заря? И почему именно в шесть утра у него появляется тяга к… нет, не к семейным посиделкам, конечно, а к описанию очередной жаркой ночки.
- Отвяжись, я сплю!..
- Не сегодня, принцесса! – тут Дин с размаху запустил в брата подушкой, и Сэм, привычно запульнув ее обратно, начал вставать с кровати. Старший тем временем продолжал – у нас дело: помнишь, я рассказывал о том полтергейсте в Бринсвилле, Алабама?
- Ну да, ты тогда еще подрался в баре.
- И поверь мне, было за кого – на лице Дина вновь расцвела мечтательная улыбка, а Сэм никак не мог решить, не запустить ли в брата последней подушкой. – Так вот, мне звонил профессор тамошнего Колледжа. Говорит, там какие-то странности… Как раз по нашей части.
- Он не сказал ничего конкретного?
- Что-то о пропавших людях, и , цитирую: "странном поведении местной плотины"
- Местной плотины? Это он серьезно?
- Слушай, ему за пятьдесят, но маразм, как говориться, крепчал и танки наши быстры… он и тогда был немного странным, а уж сейчас…
- Он ничего не говорил об..
- Отце? – эту тему они старались избегать. Шансы найти Джона Винчестера с каждым днем становились все мизернее, а те крохи информации, которые они находили то тут, то там, никак не приближали их к цели… - он его не видел, после того случая… Так мы едем?
- Да, конечно. Я в душ, ты – за завтраком.
Бринсвилль, Алабама
Сутки спустя
- Пэйдж, эй Пэйджи! Не видишь, клиенты пришли!
Ну конечно, торчу тут с утра до ночи, а тут еще эти "клиенты"… Городок у нас маленький, но последнее время его уж слишком замучили такие вот… На этот раз двое: один высокий такой, а второй… второй похож на стареющего байкера в этой своей кожанке. Не смешно даже, правда! Наверняка дальнобойщики без гроша в кармане и с плоским юмором… Да что они понимают! В нашем городе даже у меня какое-никакое, но высшее образование! Не знаю почему, но в Бринсвилле все родители, как по команде, отправляют детей в школу и колледж… Может быть, дело в воспитании?
Я подошла к новоприбывшим. Пробормотав традиционное:
- Добро пожаловать в Бринсвилль. Что вам предложить?
К моему удивлению, сальных шуточек я не услышала. Высокий улыбнулся мне, и спросил:
- Скажите, - быстрый взгляд на бейджик, да-да, не на грудь, а на бейджик – Пэйдж, где здесь недорогая гостиница?
- Прямо напротив кафе. Спросите Ирвина, он вам все покажет. Что будете заказывать?
- Королевский гамбургер и кофе, - так, уже "байкер" – а вот этому ботанику…
Даже я услышала пинок под столом. У кого-то из них стальные мышцы!
- Ваш фирменный салат и тоже кофе.
Я быстро подошла к стойке и передала заказ Эрни, а сама уселась за соседним столиком и стала наблюдать за парнями. Эти их взаимные подколы, тычки… прямо как в плохих комедиях. Я была так занята разглядыванием, что упустила момент, когда "высокий" заговорил
- Скажите, Пэйдж, в вашем городе не происходило в последние дни ничего странного?
- Кроме вас, пожалуй, нет…
- Поймите, мы студенты, изучаем паранормальные явления. Меня зовут Сэм Винчестер, а это Дин.
- Почему вы сразу не объяснили, что студенты? По вам, честно говоря, и не скажешь. В нашем городке ученым людям всегда рады – я мгновенно подсела к ним за столик и включилась в разговор. – Странности… Ну… банда Билли Битса куда-то пропала
- Что за банда?
- Отморозки! Они вообще не местные были. Приставали к студенткам, отбирали деньги, воровали машины, а еще… три наших девочки… Рина, Карен и Келли. Гордость и радость Бринсвилля.
- Они их?..
- Да. Выжила только Келли, но это было три года назад. Так вот, Битса с дружками пытались поймать уже давно, но улик все не было. А две недели назад они просто исчезли… Оставили свой притон без присмотра… Машину Бена Битса нашли утром, всю искореженную… Прямо на Старой плотине. Я, конечно, человек не очень верующий, но там определенно было что-то сверхъестественное: раньше остатки плотины стояли ровно, а теперь там такое…
- Пэйджи, эй, Пэ-эйдж! Отнеси завтрак мистеру Грэхему, он ждет!
И, разумеется, я побежала разносить заказы…
Дин Винчестер повернулся к брату и спросил:
- Что ты обо всем этом думаешь?
- У нас слишком мало информации. Нужно наведаться к шерифу, плюс твой профессор, а еще… неплохо бы встретиться с той девушкой, Келли..
- Так, ты к шерифу, а я в гостиницу. Нужно выловить профессора Бернса., но и остановиться где-то тоже было бы неплохо…
Главное здание Бринсвилльского колледжа. Кабинет профессора Грэхема
Полтора часа спустя
- О, мистер Винчестер! Рад вас видеть, чрезвычайно рад! – маленький человечек в роговых очках поднялся из старинного кресла и приветливо улыбнулся вошедшим. – А это, наверное, ваш брат Сэм? Итак, молодой человек, как ваши успехи в юриспруденции? Ваш отец чрезвычайно горд вами. А вы, Дин, не подумали над моим предложением? Я уверен, вы бы украсили наш факультет истории религий своим присутствием!
- Истории религий? – шепнул Сэм сквозь смех – это он серьезно?
- Более чем, мистер Винчестер! Ваш брат продемонстрировал недюжинные знания прикладной демонологии во время нашей первой встречи.
- Нет, я не горю страстью к образованию… Вы, кажется, пригласили нас не для светской беседы?
- Ах, да, конечно… Наши странности… Поймите меня правильно, у нас особый город. Он был основан эмигрантами из Восточной Европы в сороковых, интеллигенты, цвет Польши и Чехии… Ах, какие это были люди…
- Вы не могли бы перейти к делу, профессор?
- Дело это несколько деликатного свойства… Моя дочь, Келли, она занимается музейными редкостями… Да-да, у нас свой музей. Не Лувр, конечно, но ценных экспонатов немало… Так вот, странности начались именно оттуда. В городе существует поверье, что в музее появляются призраки. Я никогда не обращал на это особого внимания, во-первых, в силу научного скептицизма, конечно, а потом, уже после этого милого полтергейста…
- Он был бы милым, если бы не пытался вас прирезать – с сарказмом проговорил Дин. Его всегда раздражали нудные лекции, а в устах профессора даже самый интересный рассказ превращался в невероятно скучное, не несущее никакой смысловой нагрузки повествование.
- Вы абсолютно правы, мистер Винчестер… Так вот, о призраках: я не нашел ничего, что подтверждало бы эту легенду. Но Келли рассказала мне, что в Музее начали происходить действительно странные вещи: экспонаты двигались сами по себе, электричество не просто вырубалось: мы меняли приборный щиток ПЯТЬ раз! Причем это были не просто перегрузки: при осмотре я пришел к выводу, что его кто-то выламывал… А потом то, что случилось с бандой Битса. Я не верю в совпадения. Все имеет свою закономерность. Шериф отмалчивается, никто ничего не знает, по городу ходят самые невероятные слухи, а знаете, что самое интересное?
- Неужели в этой истории может быть хоть что-то интересное? – прошептал Дин, и тут же получил тычок от брата:
- Ты же не хочешь остаться без источника информации? – в тон старшему проговорил Сэм, и, обернувшись к профессору, продолжил:
- И что же это?
- Посмотрите на эти фотографии… - Грэхем с нетипичной для людей его возраста прытью, вскочил из-за стола и достал из шкафа кипу снимков – что вы видите?
- Это… плотина?
- На первый взгляд, характер разрушений кажется случайным, но я соединил обломки здесь, здесь и здесь, и получил вот это:
- Рука?
- Это не просто рука. Это хамса… древнееврейский амулет. Его еще называют "рука Мирьям". Им, конечно, пользуются и мусульмане, но, учитывая нашу специфику… впрочем, тут уже начинается ваша работа, господа... Прошу меня извинить, я вынужден откланяться: сейчас лекция… - и странный профессор с улыбкой покинул комнату. Сэм повернулся к брату и спросил:
- Что ты об этом думаешь?
- Странное дело… Я вообще не уверен, что это по нашей части… Нужно поговорить с этой Келли… подожди, это не та Келли, о которой говорила та официантка в кафе?
- Шериф дал мне документы. Нужно сверить фамилию…
- Да, и еще поройся в Интернете, нарой все, что можешь про эту руку. Она мне почему-то очень не нравится…
- Да, хорошо… хотя… история религий, он серьезно? – Сэм рассмеялся. Он никогда не упустит такой роскошный шанс поиздеваться над братом.
- Отстань, ботаник!
- Ну уж нет, теперь ботаник – ты!!!
Городской Музей Бринсвилля
Сутки спустя
- Сэм, ты можешь шевелиться хотя бы чуть-чуть быстрее?
- У нас есть пара минут! – мгновенно откликнулся младший – ты только посмотри на эти бумаги.. – Дин приблизился к брату и окинул скептическим взглядом груду пожелтевшей бумаги за стеклом
- Они… старые?
- Это не просто старые бумаги, это юридические документы, из Польши – незнакомая темноволосая девушка подошла к стеллажу, на который так сосредоточенно пялился. ("Да-да, пялился" – зловредно подумал Дин) младший Винчестер.
- Интересуетесь? – с улыбкой спросила девушка.
- Я раньше занимался подобными вещами… в Стенфорде
- Стенфорд? Прекрасный колледж. Несколько моих друзей учились там. Может быть, вы даже знаете некоторых. Имя Джессики Мур вам не о чем не говорит?
- Джесс – Дин заметил, как переменилось лицо Сэма при упоминании знакомого имени.
- Да, мы не виделись уже несколько лет. Как она поживает?
- Джессика погибла. – и снова этот бесцветный голос. Какого черта эта девчонка будит в нем столько воспоминаний? – Пожар.
- О, Г-споди!.. Я и не знала… Меня зовут Келли, Келли Грэхем. Я директор этого Музея. Я могу предложить вам чашечку кофе?
- О, мы как раз вас и ищем – решил вмешаться Дин. При ближайшем рассмотрении, эта Келли показалась ему смутно знакомой… где же он ее видел?
- Дин!? – о, это удивление в глазах. Охотник помнил эти глаза… ах ты черт! Ведь Келли была той самой девушкой в баре… столько воды утекло с тех пор…
- Да, а это мой младший брат Сэм… Как все-таки тесен мир…
- И не говори.. – да, она сильно изменилась с их последней встречи: новая прическа, другая одежда… и серьезный взгляд поверх очков. – Что привело вас сюда?
- Ваши странности
- Подожди, так вы и есть те самые Винчестеры? Признаться, когда отец рассказал мне всю историю, я отнеслась к ней с изрядной долей скептицизма… Полтергейст, призраки… И я бы уж точно никогда не подумала, что ты охотник за привидениями, Дин
Сэм, наконец оторвался от печальных, болезненных воспоминаний и посмотрел на брата. Между ним и этой Келли определенно что-то было. Искры летели во все стороны, и, несмотря на кажущийся абсолютно спокойным тон их разговора, Сэм был уверен, эти двое испытывают к друг другу неслабые эмоции.
- А я бы никогда не подумал, что ты директор Музея, Кейла! – в тон девушке отозвался Дин
- Не все в жизни происходит так, как мы этого хотим… А теперь пойдемте ко мне в кабинет: кофе и странности ждут нас! – Келли отвернулась, и зашагала к своему кабинету, чувствуя спиной два взгляда: заинтересованный – Сэма, и обжигающий – Дина
- Итак, присаживайтесь…
- Когда начались эти твои странности? – весельчака и балагура Дина Винчестера будто подменили: перед ней сидел суровый профессионал, всецело сосредоточенный на деле
- Примерно месяц назад. Знаете, я часто остаюсь в Музее по вечерам, иногда засиживаюсь до ночи… Так вот, когда в здании начали раздаваться странные звуки, я не на шутку перепугалась..
- Что именно за звуки? Крик, или может быть, плач? – а это уже Сэм. Такой высокий… смешно… интересно, что за отношения связывали их с Джесс?
- Нет, скорее шаги. Я, разумеется, отправилась на разведку, прихватив ружье. С непрошенными гостями в этом городе шутить не любят… Я дошла до секции 19-го века, и вдруг погас свет. Приборный щиток был вырван с мясом. Тут уж я не на шутку перепугалась, и позвонила Марти, шерифу. Он даже ночует на работе, представляете?
"Это точно, ночует" – усмехнулся Сэм, вспомнив незаправленную кровать в одной из комнат местного отделения полиции
- Он, как вы понимаете, ничего не обнаружил, но посоветовал мне быть осторожнее
- А сигнализация?
- Зачем она нам? Здесь нечего красть. Просто старые бумаги, ничего больше… Есть, конечно, кое-что ценное, например в Зале Мировой войны… но это не важно… Так вот, звуки продолжились, и электричество все время кто-то ломал. Я уже как-то привыкла…
- Звуки всегда шли из одного места?
- Да, Пражский зал… 19 век, как я уже говорила… А потом то, что случилось с Битсом… Не могу сказать, что я не рада: его исчезновение стало спасением для города, но тем не менее…
- Расскажи, что ты знаешь о его банде?
- Все, что вам необходимо, вы найдете в полицейских отчетах – Келли потерла виски – простите, я просто не готова говорить на эту тему
- Кейла, ты можешь показать нам зал и щиток?
- Да, конечно
- Эй, Сэмми, у тебя ЭМП с собой?
- Да, конечно, ботаник!
- Эта шутка уже устарела – мотнул головой Дин
- Даже не надейся, старик! Или, вернее, спец по истории религий.
Той же ночью
Городской музей Бринсвилля
- Эй, Сэм, ты уверен, что это хорошая идея?
- ЭМП ничего не показал, так что лучше самим проверить
- Вот именно, что не показал! – прошептал старший Винчестер – это значит, что мы не знаем, с чем именно имеем дело. – Дин действительно беспокоился: да, ночные вылазки были совсем не редки в их охотничьей жизни, но обычно им предшествовала тщательная подготовка, но сегодня…
- Ты ведешь себя, как студент факультета..
- Да отстань ты! Сколько можно?..
- Тсс… ты слышишь? – Дин непонимающе пожал плечами, но все же прислушался. В воздухе стояла звенящая тишина, но что-то явно было не так. Неожиданно раздался щелчок, и свет погас
- Кажется, это оно – прошептал Сэм и крепче сжал в руке пистолет. Братья Винчестеры медленно двинулись к щитку. Дин нащупал в кармане зажигалку и через секунду комнату озарил мерцающий огонек зажигалки. Около щитка виднелась темная фигура. Было сложно определить, кто именно стоит перед ними, но судя по всему, был мужчина
- Эй! – выкрикнул Дин – Ты кто такой?
- Вам здесь нечего делать – раздалось в ответ, и зажигалка погасла. – Этот город в безопасности…
- Кто ты? – в темноте послышался смешок, и Сэм, плюнув на правила, выстрелил. Дин вновь щелкнул зажигалкой, но рядом уже никого не было
- Что здесь происходит?
- Кейла? Я же просил тебя остаться дома!
- Ты видел его, да?
- Его?
- Мужчину в плаще… Раньше мне казалось, что воображение играет со мной, но…
- Почему ты не дома?! – Дин был в бешенстве: эта девчонка сознательно подвергала себя опасности, и, черт, ему это совсем не понравилось.
- Потому, что это мой хренов музей, и я не позволю какому-то сверхъестественному…
- Почему так тихо? – прервал начинающуюся перепалку Сэм
- Я включу свет – шепнула Келли, и направилась к запасному генератору. Через минуту они втроем обозревали разрушенный зал
- Напомни, какая это комната?
- Зал истории второй мировой… был – все экспонаты были разбросаны по полу, который, в свою очередь, был измазан грязью – это просто невероятно! Я не могу представить, кому понадобилось уродовать…
- Это не грязь
- Что?
- Это не грязь, Дин. Это глина
- Но у нас в городе нигде нет…
- Я уверен, что попал в него, а значит…
- ты думаешь о том же, о чем и я?
- Да. Глиняный человек.
- Я думал, что уж он-то стопроцентно легенда…
- Парни… я кое-что нашла, и вам это совсем не понравится… - Келли стояла рядом со сломанным щитком и внимательно смотрела прямо в переплетение проводов.
- Что здесь?
- Видите это? Надпись на двери… это "мавет"
- Что?
- Смерть на древнееврейском.. Дин, мне страшно… Кто бы это ни был, он желает мне смерти.
Городская библиотека Бринсвилля
Следующим утром
- Итак, что мы имеем?
- Ну… за последние полчаса ничего не изменилось – Сэм оторвался от книги и устало потер глаза – Мы уже выяснили, что это не глиняный человек. Тот от серебряной пули точно рассыпался бы в прах
- Глиняный мутант?
- Неудачная шутка, Дин. Да и не время сейчас: если эта тварь действительно охотится за Келли, то нам следует..
- Да что ты к ней прицепился? По сюжету именно я должен рвать и метать, искать ответы и смотреть на брата безумными глазами
- Она знала Джессику. – охотник замолчал и вновь уставился в книгу
- Сэмми, я…
- Доброе утро, Дин – директор музея появилась неожиданно. Старший Винчестер был уверен, что после вчерашнего девушка пьет успокоительные и отсыпается, но он ошибался – Сэм? Нашли что-нибудь?
- Нет, пока ничего – с улыбкой ответил младший из братьев. Ему искренне нравилась эта девушка: внешне холодная и замкнутая, она все равно располагала к себе людей.
- А вот я, кажется, кое-что обнаружила: смотрите – девушка протянула Сэму книгу, намеренно игнорируя второго охотника. Подумав, младший-Винчестер решил не вмешиваться в отношения Келли с Дином и, прихватив книгу, пересел за другой стол
- Кейла, нам нужно поговорить
- Нам не о чем разговаривать. – зеленые глаза смотрели на нее вопросительно, и возникало ощущение, что он не понимает. Да и где же ему понять: залетная птица, закончит дело и уедет, оставив ее наедине с..
- То есть, если мы с тобой окажемся наедине, слова не понадобятся?
- Мальчишка! – Кейла улыбнулась сидящему перед ней парню. В нем и тогда было что-то детское… не наигравшийся сорванец, все время норовящий дернуть понравившуюся девочку за косички. А что, очень хороший образ! Этим он и привлек ее в баре: шутил, смеялся…
- Неа, мальчишка у нас Сэмми… Ботаник!
- Эй, ребята, если вы закончили, то, может, послушаете меня? Кажется, я понял, кто именно окотится на мисс Грэхем. Это голем! – Сэм торжествующе оглядел небольшую компанию слушателей. Келли и Дин переглянулись
- И кто это самый Горлум?
- Ты что, смотрел Властелина Колец? – теперь пришла очередь Сэма удивляться
- А что, драки они хорошо поставили
- Ну ладно ты не знаешь, что такое "голем", но Келли…
- Голем – это бред сумасшедшего писателя, и ничего больше! Ты бы еще сказал, что голема создал Станислав Лем!
- Смотрите – Сэм протянул Келли ее же книгу, но открытую совсем на другой странице:
Голем — глиняный великан, которого, по легенде, создал праведный раввин Лёв для защиты еврейского народа.
Весьма распространённая, возникшая в Праге еврейская народная легенда об искусственном человеке («големе»), созданном из глины для исполнения разных «чёрных» работ, трудных поручений, имеющих значение для еврейской общины, и главным образом для предотвращения кровавого навета путём своевременного вмешательства и разоблачения.
Исполнив своё задание, голем превращается в прах. Создание голема народная легенда приписывает знаменитому талмудисту и каббалисту — главному раввину Праги, Махаралю. Голем будто бы возрождается к новой жизни каждые 33 года. Легенда эта относится к началу XVII века. Известны и другие големы, созданные по народному преданию разными авторитетными раввинами — новаторами религиозной мысли. В этой легенде народная фантазия как бы оправдывает противление социальному злу некоторым, хотя бы и робким, насилием: в образе голема как бы легализуется идея усиленной борьбы со злом , недаром голем по легенде превышает свои «полномочия», заявляет свою волю, противоречащую воле его «создателя»: искусственный человек делает то, что по закону «неприлично» или даже преступно для естественно-живого человека.
- То есть, ты хочешь сказать, что кто-то в городе оживил глиняное чудовище, чтобы защитить нас?
- Я не уверен в том, что его оживили, но…
- Контейнер! – неожиданно Келли побледнела и невидящим взглядом уставилась в книгу
- Что?
- Несколько месяцев назад в наш Музей должны были поступить экспонаты из Пражского Музея. Поскольку город носит статус эмигрантского, нам разрешили забрать кое-какие реликвии.
- Из залов шестнадцатого века, правильно?
- Тогда ко мне еще пришел Бигс со своими дружками. Пока я разбиралась с ними, контейнер стоял в Музее. Прошло два дня, прежде чем я решилась вернуться на работу… Я проверила, все предметы, указанные в описи, были внутри, но в самом контейнере было много места. Я еще подумала, что в Праге совсем не умеют работать. А еще была глина…
- То есть, какой-то идиот, воспользовавшись тем, что ты не появлялась в музее, выкрал что-то, связанное с големом
- Тело
- Что?
- Я читал об этих существах. Старое тело голема гораздо проще вернуть к жизни, чем создавать новое
- Значит, тело… И этот кто-то решил, что город в опасности. И оживил этот глиняный пережиток прошлого
- Невероятно – прошептала Келли – я отказываюсь в это верить…
- Как его убить? – спросил Дин, как будто невзначай прижимая к себе девушку
- А вот с этим у нас проблема: нужно найти того, кто заварил эту кашу. Только он сможет обезвредить глиняное чудовище
Городской музей Бринсвилла
Тем же вечером
- И ты не мог придумать ничего получше? Вторую ночь не спим. – Ворчал Дин, устраиваясь в кресле. Он прекрасно понимал, что засада в их случае – лучший из вариантов, но не сейчас же! Предыдущая ночь была бессонной, и оба брата устали, а значит, стали более уязвимыми – Сам что ли не знаешь: третье правило охотника..
- Никогда не выходи на дело неподготовленным – протянул Сэм. Дин невольно вздрогнул: в голосе младшего Винчестера явно слышались отцовские интонации.- Но Келли в опасности, неужели мы могли ждать?
- Мы могли запереть ее в квартире! Заодно и отоспались бы – Дин мечтательно улыбнулся: наверное, его желание было слишком приземленным, но ему было плевать. «Крепкий сон – лучшее лекарство для охотника» - любил говорить Джон Винчестер, и Дин был полностью согласен с ним.
- Так уж и запереть! – раздался голос из соседней комнаты и в Портретную галерею где, собственно, и расположились братья, заглянула сама мисс Грэхем – Тебе бы это не удалось, Дин. Отсиживаться в убежище – не в моих правилах! Тем более, мне очень интересно, как именно вы собираетесь разговорить этого парня. Судя по моим впечатлениям от нашей последней встречи, общаться он совсем не жаждет.
- Кажется, мы это скоро узнаем – пробормотал Сэм и указал на мигающую люстру. Дин вскочил и, кинув быстрый взгляд на Кейлу, бросился к выходу из комнаты. Пражский зал…
Как и ожидали охотники, ночной гость уже был там.
- А ну, стой, чучело! – Выкрикнул Дин, и глиняный человек завертелся на месте. Сэм удовлетворенно улыбнулся: в полумраке голем действительно не видел, а значит... Младший-Винчестер выбежал на середину зала и щелкнул зажигалкой. Шестиконечная звезда, начерченная еще вечером под бесконечные нудные консультации профессора Грэхема, моментально загорелась. Испуганный голем завыл и схватился за то место, где, теоретически, располагались глаза. Профессор объяснил охотникам, что таким нехитрым способом древние воители ловили нечисть, и именно эти охранные звезды положили начало традиции использование пентаграмм.
- Говори, сволочь! – Дин наставил на незваного гостя пистолет, хотя и понимал, что он бесполезен. Старая выучка отца все еще сказывалась. – Кто тебя оживил?
Голем вновь завыл и Келли, плюнув на правила безопасности, бросилась к нему.
- Кейла, осторожнее, там же пламя! – выкрикнул старший Винчестер, но было поздно. Девушка перешагнула через огненную дорожку, и та погасла.
- Дин, ты что, не видишь, ему больно! – Сэм подошел к выключателю, и через секунду комнату озарил тусклый свет. Братья оглянулись, и успели увидеть, как глиняное тело медленно оседает на пол. Келли поддерживала голема за руку, замедляя падение
- Бедный… все тебя боятся. Почему ты это делаешь, Скажи?
Голос голема оказался до невозможности человеческим. Он совсем не вязался с его, мягко говоря, нестандартной внешностью, но тревоги не вызывал.
- Мойше спал. Долго спал. Потом пришла прозрачная девушка. Прозрачная девушка разбудила Мойше. Прозрачная девушка приказывает Мойше. Мойше не хочет убивать. Мойше защищает.
- Кого?- заботливо проговорила Келли
- Тебя. Мойше должен убить охотников, но Мойше не будет. Мойше хочет спать. Всегда спать…
- Тише, тише. Не плачь. Иди домой, рассвет скоро. Мы уложим тебя спать, обещаю…
- Мойше уйдет? Ты не будешь бить Мойше? – глиняное чучело повернулось к Дину, и охотник смог, наконец, Посмотреть ему в лицо. Грубые, будто бы выточенные из камня черты, лишь отдаленно напоминающие человеческие, и глаза, гораздо более живые, чем казалось на первый взгляд. Неожиданно дл я всех присутствующих, да и для себя самого, Дин смущенно опустил головы и прошептал:
- Я не буду тебя бить.. – голем искривил рот в неком подобии улыбки, поднялся с пола и поковылял к выходу. Никто его не останавливал: было ясно, что он действует против своей воли. А теперь и вовсе не причинит никому вреда.
- И что мы будем делать? Есть идеи? – Сэм вопросительно посмотрел на брата.
- Прозрачная девушка. И что он имел в виду?
- Может, действительно призрака? – Келли уже поднялась с колен и негодующе обозревала разгром, который устроил голем.
- Но чей? Скажи, Келли, кому в голову могло прийти такое? – неожиданно девушка побледнела и прижала руку ко рту. Секундная вспышка, и все встало на свои места. Был лишь один человек, способный на подобное…
- Это Рина
- Твоя подруга? Та, Которую убил Билли?
- Она училась у моего отца… Была лучшей на курсе. Старинные книги, заклинания. Она просто хотела меня защитить… Невероятно!
- Интересный же способ она для этого выбрала... Зато, теперь мы точно знаем, что надо делать.
Эпилог
Городское кладбище Бринсвилля
Тем же утром
- Ну все, мы закончили. - Сэм прислонил лопату к памятнику и удовлетворенно огляделся. Комья мокрой земли были разбросаны повсюду, а могила Рины Байер была, наконец, засыпана – Больше тебя никто не потревожит, Келли. Был рад познакомиться. Дин. Пойдем!
- Кейла, я…
- Не нужно ничего говорить – устало прошептала девушка – Мы идем разными дорогами. Никаких обязательств, помнишь? У меня все будет отлично. Благодаря Рине и голему в городе вновь спокойно. И… ты найдешь своего отца, я верю. Кстати, ты не знаешь, что имел в виду папа, когда приглашал тебя «осветить своим присутствием его лекции»?
URL записи- Сэм!! Сэм!!! Ты спишь?!
Ну почему, почему Дин уже третий день встает ни свет ни заря? И почему именно в шесть утра у него появляется тяга к… нет, не к семейным посиделкам, конечно, а к описанию очередной жаркой ночки.
- Отвяжись, я сплю!..
- Не сегодня, принцесса! – тут Дин с размаху запустил в брата подушкой, и Сэм, привычно запульнув ее обратно, начал вставать с кровати. Старший тем временем продолжал – у нас дело: помнишь, я рассказывал о том полтергейсте в Бринсвилле, Алабама?
- Ну да, ты тогда еще подрался в баре.
- И поверь мне, было за кого – на лице Дина вновь расцвела мечтательная улыбка, а Сэм никак не мог решить, не запустить ли в брата последней подушкой. – Так вот, мне звонил профессор тамошнего Колледжа. Говорит, там какие-то странности… Как раз по нашей части.
- Он не сказал ничего конкретного?
- Что-то о пропавших людях, и , цитирую: "странном поведении местной плотины"
- Местной плотины? Это он серьезно?
- Слушай, ему за пятьдесят, но маразм, как говориться, крепчал и танки наши быстры… он и тогда был немного странным, а уж сейчас…
- Он ничего не говорил об..
- Отце? – эту тему они старались избегать. Шансы найти Джона Винчестера с каждым днем становились все мизернее, а те крохи информации, которые они находили то тут, то там, никак не приближали их к цели… - он его не видел, после того случая… Так мы едем?
- Да, конечно. Я в душ, ты – за завтраком.
Бринсвилль, Алабама
Сутки спустя
- Пэйдж, эй Пэйджи! Не видишь, клиенты пришли!
Ну конечно, торчу тут с утра до ночи, а тут еще эти "клиенты"… Городок у нас маленький, но последнее время его уж слишком замучили такие вот… На этот раз двое: один высокий такой, а второй… второй похож на стареющего байкера в этой своей кожанке. Не смешно даже, правда! Наверняка дальнобойщики без гроша в кармане и с плоским юмором… Да что они понимают! В нашем городе даже у меня какое-никакое, но высшее образование! Не знаю почему, но в Бринсвилле все родители, как по команде, отправляют детей в школу и колледж… Может быть, дело в воспитании?
Я подошла к новоприбывшим. Пробормотав традиционное:
- Добро пожаловать в Бринсвилль. Что вам предложить?
К моему удивлению, сальных шуточек я не услышала. Высокий улыбнулся мне, и спросил:
- Скажите, - быстрый взгляд на бейджик, да-да, не на грудь, а на бейджик – Пэйдж, где здесь недорогая гостиница?
- Прямо напротив кафе. Спросите Ирвина, он вам все покажет. Что будете заказывать?
- Королевский гамбургер и кофе, - так, уже "байкер" – а вот этому ботанику…
Даже я услышала пинок под столом. У кого-то из них стальные мышцы!
- Ваш фирменный салат и тоже кофе.
Я быстро подошла к стойке и передала заказ Эрни, а сама уселась за соседним столиком и стала наблюдать за парнями. Эти их взаимные подколы, тычки… прямо как в плохих комедиях. Я была так занята разглядыванием, что упустила момент, когда "высокий" заговорил
- Скажите, Пэйдж, в вашем городе не происходило в последние дни ничего странного?
- Кроме вас, пожалуй, нет…
- Поймите, мы студенты, изучаем паранормальные явления. Меня зовут Сэм Винчестер, а это Дин.
- Почему вы сразу не объяснили, что студенты? По вам, честно говоря, и не скажешь. В нашем городке ученым людям всегда рады – я мгновенно подсела к ним за столик и включилась в разговор. – Странности… Ну… банда Билли Битса куда-то пропала
- Что за банда?
- Отморозки! Они вообще не местные были. Приставали к студенткам, отбирали деньги, воровали машины, а еще… три наших девочки… Рина, Карен и Келли. Гордость и радость Бринсвилля.
- Они их?..
- Да. Выжила только Келли, но это было три года назад. Так вот, Битса с дружками пытались поймать уже давно, но улик все не было. А две недели назад они просто исчезли… Оставили свой притон без присмотра… Машину Бена Битса нашли утром, всю искореженную… Прямо на Старой плотине. Я, конечно, человек не очень верующий, но там определенно было что-то сверхъестественное: раньше остатки плотины стояли ровно, а теперь там такое…
- Пэйджи, эй, Пэ-эйдж! Отнеси завтрак мистеру Грэхему, он ждет!
И, разумеется, я побежала разносить заказы…
Дин Винчестер повернулся к брату и спросил:
- Что ты обо всем этом думаешь?
- У нас слишком мало информации. Нужно наведаться к шерифу, плюс твой профессор, а еще… неплохо бы встретиться с той девушкой, Келли..
- Так, ты к шерифу, а я в гостиницу. Нужно выловить профессора Бернса., но и остановиться где-то тоже было бы неплохо…
Главное здание Бринсвилльского колледжа. Кабинет профессора Грэхема
Полтора часа спустя
- О, мистер Винчестер! Рад вас видеть, чрезвычайно рад! – маленький человечек в роговых очках поднялся из старинного кресла и приветливо улыбнулся вошедшим. – А это, наверное, ваш брат Сэм? Итак, молодой человек, как ваши успехи в юриспруденции? Ваш отец чрезвычайно горд вами. А вы, Дин, не подумали над моим предложением? Я уверен, вы бы украсили наш факультет истории религий своим присутствием!
- Истории религий? – шепнул Сэм сквозь смех – это он серьезно?
- Более чем, мистер Винчестер! Ваш брат продемонстрировал недюжинные знания прикладной демонологии во время нашей первой встречи.
- Нет, я не горю страстью к образованию… Вы, кажется, пригласили нас не для светской беседы?
- Ах, да, конечно… Наши странности… Поймите меня правильно, у нас особый город. Он был основан эмигрантами из Восточной Европы в сороковых, интеллигенты, цвет Польши и Чехии… Ах, какие это были люди…
- Вы не могли бы перейти к делу, профессор?
- Дело это несколько деликатного свойства… Моя дочь, Келли, она занимается музейными редкостями… Да-да, у нас свой музей. Не Лувр, конечно, но ценных экспонатов немало… Так вот, странности начались именно оттуда. В городе существует поверье, что в музее появляются призраки. Я никогда не обращал на это особого внимания, во-первых, в силу научного скептицизма, конечно, а потом, уже после этого милого полтергейста…
- Он был бы милым, если бы не пытался вас прирезать – с сарказмом проговорил Дин. Его всегда раздражали нудные лекции, а в устах профессора даже самый интересный рассказ превращался в невероятно скучное, не несущее никакой смысловой нагрузки повествование.
- Вы абсолютно правы, мистер Винчестер… Так вот, о призраках: я не нашел ничего, что подтверждало бы эту легенду. Но Келли рассказала мне, что в Музее начали происходить действительно странные вещи: экспонаты двигались сами по себе, электричество не просто вырубалось: мы меняли приборный щиток ПЯТЬ раз! Причем это были не просто перегрузки: при осмотре я пришел к выводу, что его кто-то выламывал… А потом то, что случилось с бандой Битса. Я не верю в совпадения. Все имеет свою закономерность. Шериф отмалчивается, никто ничего не знает, по городу ходят самые невероятные слухи, а знаете, что самое интересное?
- Неужели в этой истории может быть хоть что-то интересное? – прошептал Дин, и тут же получил тычок от брата:
- Ты же не хочешь остаться без источника информации? – в тон старшему проговорил Сэм, и, обернувшись к профессору, продолжил:
- И что же это?
- Посмотрите на эти фотографии… - Грэхем с нетипичной для людей его возраста прытью, вскочил из-за стола и достал из шкафа кипу снимков – что вы видите?
- Это… плотина?
- На первый взгляд, характер разрушений кажется случайным, но я соединил обломки здесь, здесь и здесь, и получил вот это:
- Рука?
- Это не просто рука. Это хамса… древнееврейский амулет. Его еще называют "рука Мирьям". Им, конечно, пользуются и мусульмане, но, учитывая нашу специфику… впрочем, тут уже начинается ваша работа, господа... Прошу меня извинить, я вынужден откланяться: сейчас лекция… - и странный профессор с улыбкой покинул комнату. Сэм повернулся к брату и спросил:
- Что ты об этом думаешь?
- Странное дело… Я вообще не уверен, что это по нашей части… Нужно поговорить с этой Келли… подожди, это не та Келли, о которой говорила та официантка в кафе?
- Шериф дал мне документы. Нужно сверить фамилию…
- Да, и еще поройся в Интернете, нарой все, что можешь про эту руку. Она мне почему-то очень не нравится…
- Да, хорошо… хотя… история религий, он серьезно? – Сэм рассмеялся. Он никогда не упустит такой роскошный шанс поиздеваться над братом.
- Отстань, ботаник!
- Ну уж нет, теперь ботаник – ты!!!
Городской Музей Бринсвилля
Сутки спустя
- Сэм, ты можешь шевелиться хотя бы чуть-чуть быстрее?
- У нас есть пара минут! – мгновенно откликнулся младший – ты только посмотри на эти бумаги.. – Дин приблизился к брату и окинул скептическим взглядом груду пожелтевшей бумаги за стеклом
- Они… старые?
- Это не просто старые бумаги, это юридические документы, из Польши – незнакомая темноволосая девушка подошла к стеллажу, на который так сосредоточенно пялился. ("Да-да, пялился" – зловредно подумал Дин) младший Винчестер.
- Интересуетесь? – с улыбкой спросила девушка.
- Я раньше занимался подобными вещами… в Стенфорде
- Стенфорд? Прекрасный колледж. Несколько моих друзей учились там. Может быть, вы даже знаете некоторых. Имя Джессики Мур вам не о чем не говорит?
- Джесс – Дин заметил, как переменилось лицо Сэма при упоминании знакомого имени.
- Да, мы не виделись уже несколько лет. Как она поживает?
- Джессика погибла. – и снова этот бесцветный голос. Какого черта эта девчонка будит в нем столько воспоминаний? – Пожар.
- О, Г-споди!.. Я и не знала… Меня зовут Келли, Келли Грэхем. Я директор этого Музея. Я могу предложить вам чашечку кофе?
- О, мы как раз вас и ищем – решил вмешаться Дин. При ближайшем рассмотрении, эта Келли показалась ему смутно знакомой… где же он ее видел?
- Дин!? – о, это удивление в глазах. Охотник помнил эти глаза… ах ты черт! Ведь Келли была той самой девушкой в баре… столько воды утекло с тех пор…
- Да, а это мой младший брат Сэм… Как все-таки тесен мир…
- И не говори.. – да, она сильно изменилась с их последней встречи: новая прическа, другая одежда… и серьезный взгляд поверх очков. – Что привело вас сюда?
- Ваши странности
- Подожди, так вы и есть те самые Винчестеры? Признаться, когда отец рассказал мне всю историю, я отнеслась к ней с изрядной долей скептицизма… Полтергейст, призраки… И я бы уж точно никогда не подумала, что ты охотник за привидениями, Дин
Сэм, наконец оторвался от печальных, болезненных воспоминаний и посмотрел на брата. Между ним и этой Келли определенно что-то было. Искры летели во все стороны, и, несмотря на кажущийся абсолютно спокойным тон их разговора, Сэм был уверен, эти двое испытывают к друг другу неслабые эмоции.
- А я бы никогда не подумал, что ты директор Музея, Кейла! – в тон девушке отозвался Дин
- Не все в жизни происходит так, как мы этого хотим… А теперь пойдемте ко мне в кабинет: кофе и странности ждут нас! – Келли отвернулась, и зашагала к своему кабинету, чувствуя спиной два взгляда: заинтересованный – Сэма, и обжигающий – Дина
- Итак, присаживайтесь…
- Когда начались эти твои странности? – весельчака и балагура Дина Винчестера будто подменили: перед ней сидел суровый профессионал, всецело сосредоточенный на деле
- Примерно месяц назад. Знаете, я часто остаюсь в Музее по вечерам, иногда засиживаюсь до ночи… Так вот, когда в здании начали раздаваться странные звуки, я не на шутку перепугалась..
- Что именно за звуки? Крик, или может быть, плач? – а это уже Сэм. Такой высокий… смешно… интересно, что за отношения связывали их с Джесс?
- Нет, скорее шаги. Я, разумеется, отправилась на разведку, прихватив ружье. С непрошенными гостями в этом городе шутить не любят… Я дошла до секции 19-го века, и вдруг погас свет. Приборный щиток был вырван с мясом. Тут уж я не на шутку перепугалась, и позвонила Марти, шерифу. Он даже ночует на работе, представляете?
"Это точно, ночует" – усмехнулся Сэм, вспомнив незаправленную кровать в одной из комнат местного отделения полиции
- Он, как вы понимаете, ничего не обнаружил, но посоветовал мне быть осторожнее
- А сигнализация?
- Зачем она нам? Здесь нечего красть. Просто старые бумаги, ничего больше… Есть, конечно, кое-что ценное, например в Зале Мировой войны… но это не важно… Так вот, звуки продолжились, и электричество все время кто-то ломал. Я уже как-то привыкла…
- Звуки всегда шли из одного места?
- Да, Пражский зал… 19 век, как я уже говорила… А потом то, что случилось с Битсом… Не могу сказать, что я не рада: его исчезновение стало спасением для города, но тем не менее…
- Расскажи, что ты знаешь о его банде?
- Все, что вам необходимо, вы найдете в полицейских отчетах – Келли потерла виски – простите, я просто не готова говорить на эту тему
- Кейла, ты можешь показать нам зал и щиток?
- Да, конечно
- Эй, Сэмми, у тебя ЭМП с собой?
- Да, конечно, ботаник!
- Эта шутка уже устарела – мотнул головой Дин
- Даже не надейся, старик! Или, вернее, спец по истории религий.
Той же ночью
Городской музей Бринсвилля
- Эй, Сэм, ты уверен, что это хорошая идея?
- ЭМП ничего не показал, так что лучше самим проверить
- Вот именно, что не показал! – прошептал старший Винчестер – это значит, что мы не знаем, с чем именно имеем дело. – Дин действительно беспокоился: да, ночные вылазки были совсем не редки в их охотничьей жизни, но обычно им предшествовала тщательная подготовка, но сегодня…
- Ты ведешь себя, как студент факультета..
- Да отстань ты! Сколько можно?..
- Тсс… ты слышишь? – Дин непонимающе пожал плечами, но все же прислушался. В воздухе стояла звенящая тишина, но что-то явно было не так. Неожиданно раздался щелчок, и свет погас
- Кажется, это оно – прошептал Сэм и крепче сжал в руке пистолет. Братья Винчестеры медленно двинулись к щитку. Дин нащупал в кармане зажигалку и через секунду комнату озарил мерцающий огонек зажигалки. Около щитка виднелась темная фигура. Было сложно определить, кто именно стоит перед ними, но судя по всему, был мужчина
- Эй! – выкрикнул Дин – Ты кто такой?
- Вам здесь нечего делать – раздалось в ответ, и зажигалка погасла. – Этот город в безопасности…
- Кто ты? – в темноте послышался смешок, и Сэм, плюнув на правила, выстрелил. Дин вновь щелкнул зажигалкой, но рядом уже никого не было
- Что здесь происходит?
- Кейла? Я же просил тебя остаться дома!
- Ты видел его, да?
- Его?
- Мужчину в плаще… Раньше мне казалось, что воображение играет со мной, но…
- Почему ты не дома?! – Дин был в бешенстве: эта девчонка сознательно подвергала себя опасности, и, черт, ему это совсем не понравилось.
- Потому, что это мой хренов музей, и я не позволю какому-то сверхъестественному…
- Почему так тихо? – прервал начинающуюся перепалку Сэм
- Я включу свет – шепнула Келли, и направилась к запасному генератору. Через минуту они втроем обозревали разрушенный зал
- Напомни, какая это комната?
- Зал истории второй мировой… был – все экспонаты были разбросаны по полу, который, в свою очередь, был измазан грязью – это просто невероятно! Я не могу представить, кому понадобилось уродовать…
- Это не грязь
- Что?
- Это не грязь, Дин. Это глина
- Но у нас в городе нигде нет…
- Я уверен, что попал в него, а значит…
- ты думаешь о том же, о чем и я?
- Да. Глиняный человек.
- Я думал, что уж он-то стопроцентно легенда…
- Парни… я кое-что нашла, и вам это совсем не понравится… - Келли стояла рядом со сломанным щитком и внимательно смотрела прямо в переплетение проводов.
- Что здесь?
- Видите это? Надпись на двери… это "мавет"
- Что?
- Смерть на древнееврейском.. Дин, мне страшно… Кто бы это ни был, он желает мне смерти.
Городская библиотека Бринсвилля
Следующим утром
- Итак, что мы имеем?
- Ну… за последние полчаса ничего не изменилось – Сэм оторвался от книги и устало потер глаза – Мы уже выяснили, что это не глиняный человек. Тот от серебряной пули точно рассыпался бы в прах
- Глиняный мутант?
- Неудачная шутка, Дин. Да и не время сейчас: если эта тварь действительно охотится за Келли, то нам следует..
- Да что ты к ней прицепился? По сюжету именно я должен рвать и метать, искать ответы и смотреть на брата безумными глазами
- Она знала Джессику. – охотник замолчал и вновь уставился в книгу
- Сэмми, я…
- Доброе утро, Дин – директор музея появилась неожиданно. Старший Винчестер был уверен, что после вчерашнего девушка пьет успокоительные и отсыпается, но он ошибался – Сэм? Нашли что-нибудь?
- Нет, пока ничего – с улыбкой ответил младший из братьев. Ему искренне нравилась эта девушка: внешне холодная и замкнутая, она все равно располагала к себе людей.
- А вот я, кажется, кое-что обнаружила: смотрите – девушка протянула Сэму книгу, намеренно игнорируя второго охотника. Подумав, младший-Винчестер решил не вмешиваться в отношения Келли с Дином и, прихватив книгу, пересел за другой стол
- Кейла, нам нужно поговорить
- Нам не о чем разговаривать. – зеленые глаза смотрели на нее вопросительно, и возникало ощущение, что он не понимает. Да и где же ему понять: залетная птица, закончит дело и уедет, оставив ее наедине с..
- То есть, если мы с тобой окажемся наедине, слова не понадобятся?
- Мальчишка! – Кейла улыбнулась сидящему перед ней парню. В нем и тогда было что-то детское… не наигравшийся сорванец, все время норовящий дернуть понравившуюся девочку за косички. А что, очень хороший образ! Этим он и привлек ее в баре: шутил, смеялся…
- Неа, мальчишка у нас Сэмми… Ботаник!
- Эй, ребята, если вы закончили, то, может, послушаете меня? Кажется, я понял, кто именно окотится на мисс Грэхем. Это голем! – Сэм торжествующе оглядел небольшую компанию слушателей. Келли и Дин переглянулись
- И кто это самый Горлум?
- Ты что, смотрел Властелина Колец? – теперь пришла очередь Сэма удивляться
- А что, драки они хорошо поставили
- Ну ладно ты не знаешь, что такое "голем", но Келли…
- Голем – это бред сумасшедшего писателя, и ничего больше! Ты бы еще сказал, что голема создал Станислав Лем!
- Смотрите – Сэм протянул Келли ее же книгу, но открытую совсем на другой странице:
Голем — глиняный великан, которого, по легенде, создал праведный раввин Лёв для защиты еврейского народа.
Весьма распространённая, возникшая в Праге еврейская народная легенда об искусственном человеке («големе»), созданном из глины для исполнения разных «чёрных» работ, трудных поручений, имеющих значение для еврейской общины, и главным образом для предотвращения кровавого навета путём своевременного вмешательства и разоблачения.
Исполнив своё задание, голем превращается в прах. Создание голема народная легенда приписывает знаменитому талмудисту и каббалисту — главному раввину Праги, Махаралю. Голем будто бы возрождается к новой жизни каждые 33 года. Легенда эта относится к началу XVII века. Известны и другие големы, созданные по народному преданию разными авторитетными раввинами — новаторами религиозной мысли. В этой легенде народная фантазия как бы оправдывает противление социальному злу некоторым, хотя бы и робким, насилием: в образе голема как бы легализуется идея усиленной борьбы со злом , недаром голем по легенде превышает свои «полномочия», заявляет свою волю, противоречащую воле его «создателя»: искусственный человек делает то, что по закону «неприлично» или даже преступно для естественно-живого человека.
- То есть, ты хочешь сказать, что кто-то в городе оживил глиняное чудовище, чтобы защитить нас?
- Я не уверен в том, что его оживили, но…
- Контейнер! – неожиданно Келли побледнела и невидящим взглядом уставилась в книгу
- Что?
- Несколько месяцев назад в наш Музей должны были поступить экспонаты из Пражского Музея. Поскольку город носит статус эмигрантского, нам разрешили забрать кое-какие реликвии.
- Из залов шестнадцатого века, правильно?
- Тогда ко мне еще пришел Бигс со своими дружками. Пока я разбиралась с ними, контейнер стоял в Музее. Прошло два дня, прежде чем я решилась вернуться на работу… Я проверила, все предметы, указанные в описи, были внутри, но в самом контейнере было много места. Я еще подумала, что в Праге совсем не умеют работать. А еще была глина…
- То есть, какой-то идиот, воспользовавшись тем, что ты не появлялась в музее, выкрал что-то, связанное с големом
- Тело
- Что?
- Я читал об этих существах. Старое тело голема гораздо проще вернуть к жизни, чем создавать новое
- Значит, тело… И этот кто-то решил, что город в опасности. И оживил этот глиняный пережиток прошлого
- Невероятно – прошептала Келли – я отказываюсь в это верить…
- Как его убить? – спросил Дин, как будто невзначай прижимая к себе девушку
- А вот с этим у нас проблема: нужно найти того, кто заварил эту кашу. Только он сможет обезвредить глиняное чудовище
Городской музей Бринсвилла
Тем же вечером
- И ты не мог придумать ничего получше? Вторую ночь не спим. – Ворчал Дин, устраиваясь в кресле. Он прекрасно понимал, что засада в их случае – лучший из вариантов, но не сейчас же! Предыдущая ночь была бессонной, и оба брата устали, а значит, стали более уязвимыми – Сам что ли не знаешь: третье правило охотника..
- Никогда не выходи на дело неподготовленным – протянул Сэм. Дин невольно вздрогнул: в голосе младшего Винчестера явно слышались отцовские интонации.- Но Келли в опасности, неужели мы могли ждать?
- Мы могли запереть ее в квартире! Заодно и отоспались бы – Дин мечтательно улыбнулся: наверное, его желание было слишком приземленным, но ему было плевать. «Крепкий сон – лучшее лекарство для охотника» - любил говорить Джон Винчестер, и Дин был полностью согласен с ним.
- Так уж и запереть! – раздался голос из соседней комнаты и в Портретную галерею где, собственно, и расположились братья, заглянула сама мисс Грэхем – Тебе бы это не удалось, Дин. Отсиживаться в убежище – не в моих правилах! Тем более, мне очень интересно, как именно вы собираетесь разговорить этого парня. Судя по моим впечатлениям от нашей последней встречи, общаться он совсем не жаждет.
- Кажется, мы это скоро узнаем – пробормотал Сэм и указал на мигающую люстру. Дин вскочил и, кинув быстрый взгляд на Кейлу, бросился к выходу из комнаты. Пражский зал…
Как и ожидали охотники, ночной гость уже был там.
- А ну, стой, чучело! – Выкрикнул Дин, и глиняный человек завертелся на месте. Сэм удовлетворенно улыбнулся: в полумраке голем действительно не видел, а значит... Младший-Винчестер выбежал на середину зала и щелкнул зажигалкой. Шестиконечная звезда, начерченная еще вечером под бесконечные нудные консультации профессора Грэхема, моментально загорелась. Испуганный голем завыл и схватился за то место, где, теоретически, располагались глаза. Профессор объяснил охотникам, что таким нехитрым способом древние воители ловили нечисть, и именно эти охранные звезды положили начало традиции использование пентаграмм.
- Говори, сволочь! – Дин наставил на незваного гостя пистолет, хотя и понимал, что он бесполезен. Старая выучка отца все еще сказывалась. – Кто тебя оживил?
Голем вновь завыл и Келли, плюнув на правила безопасности, бросилась к нему.
- Кейла, осторожнее, там же пламя! – выкрикнул старший Винчестер, но было поздно. Девушка перешагнула через огненную дорожку, и та погасла.
- Дин, ты что, не видишь, ему больно! – Сэм подошел к выключателю, и через секунду комнату озарил тусклый свет. Братья оглянулись, и успели увидеть, как глиняное тело медленно оседает на пол. Келли поддерживала голема за руку, замедляя падение
- Бедный… все тебя боятся. Почему ты это делаешь, Скажи?
Голос голема оказался до невозможности человеческим. Он совсем не вязался с его, мягко говоря, нестандартной внешностью, но тревоги не вызывал.
- Мойше спал. Долго спал. Потом пришла прозрачная девушка. Прозрачная девушка разбудила Мойше. Прозрачная девушка приказывает Мойше. Мойше не хочет убивать. Мойше защищает.
- Кого?- заботливо проговорила Келли
- Тебя. Мойше должен убить охотников, но Мойше не будет. Мойше хочет спать. Всегда спать…
- Тише, тише. Не плачь. Иди домой, рассвет скоро. Мы уложим тебя спать, обещаю…
- Мойше уйдет? Ты не будешь бить Мойше? – глиняное чучело повернулось к Дину, и охотник смог, наконец, Посмотреть ему в лицо. Грубые, будто бы выточенные из камня черты, лишь отдаленно напоминающие человеческие, и глаза, гораздо более живые, чем казалось на первый взгляд. Неожиданно дл я всех присутствующих, да и для себя самого, Дин смущенно опустил головы и прошептал:
- Я не буду тебя бить.. – голем искривил рот в неком подобии улыбки, поднялся с пола и поковылял к выходу. Никто его не останавливал: было ясно, что он действует против своей воли. А теперь и вовсе не причинит никому вреда.
- И что мы будем делать? Есть идеи? – Сэм вопросительно посмотрел на брата.
- Прозрачная девушка. И что он имел в виду?
- Может, действительно призрака? – Келли уже поднялась с колен и негодующе обозревала разгром, который устроил голем.
- Но чей? Скажи, Келли, кому в голову могло прийти такое? – неожиданно девушка побледнела и прижала руку ко рту. Секундная вспышка, и все встало на свои места. Был лишь один человек, способный на подобное…
- Это Рина
- Твоя подруга? Та, Которую убил Билли?
- Она училась у моего отца… Была лучшей на курсе. Старинные книги, заклинания. Она просто хотела меня защитить… Невероятно!
- Интересный же способ она для этого выбрала... Зато, теперь мы точно знаем, что надо делать.
Эпилог
Городское кладбище Бринсвилля
Тем же утром
- Ну все, мы закончили. - Сэм прислонил лопату к памятнику и удовлетворенно огляделся. Комья мокрой земли были разбросаны повсюду, а могила Рины Байер была, наконец, засыпана – Больше тебя никто не потревожит, Келли. Был рад познакомиться. Дин. Пойдем!
- Кейла, я…
- Не нужно ничего говорить – устало прошептала девушка – Мы идем разными дорогами. Никаких обязательств, помнишь? У меня все будет отлично. Благодаря Рине и голему в городе вновь спокойно. И… ты найдешь своего отца, я верю. Кстати, ты не знаешь, что имел в виду папа, когда приглашал тебя «осветить своим присутствием его лекции»?